Autor: Luciano Borguetti (TigerSharke)
eMail: tigersharke[NOSPAM]bol.com.br
Data: 28 de novembro de 2003

Que tal rodar uns filmes no Linux? Com o mplayer é possível rodar vários formatos de vídeo, desde que seja compilado com suporte aos codecs.
Esse tutorial tem como objetivo explicar como instalar o mplayer com suporte a vários formatos de vídeo (codecs), bem como suporte ao modo gráfico, português do Brasil, skins, fontes e configuração básica necessárias para rodar usar o mplayer confortavelmente :)
O processo de compilação foi realizado em uma maquina equipada com Slackware Linux, não sei se os passos serão o mesmos em outras distribuições.

Primeiro vamos pegar todos os códigos fontes para instalar o mplayer, não vou colocar os links para os programas, pois os links se quebram com o passar do tempo. É só perder um tempinho pesquisando no Google.

http://www.google.com.br/linux
MPlayer-1.0pre2.tar.bz2 --> Mplayer
font-mplayer.tar.bz2 --> Fonte padrão para o mplayer
default-1.7.tar.bz2 --> skin defaut para rodar o mplayer
faad2_2.0_rc1.tar.gz --> som
id3lib-3.8.3.tar.gz --> dependência do faad2
qt6dlls.tar.bz2 --> codec
rp9codecs.tar.bz2 --> codec
win32codecs.tar.bz2 --> codec
xanimdlls.tar.bz2 --> codec
xvidcore-0.9.2.tar.bz2 --> codec

Então vamos começar.

Primeiro para organização crie esses diretórios, ~/usr , ~/usr/mplayer, ~/usr/mplayer/faad2, ~/usr/mplayer/fontes, ~/usr/mplayer/skins, ~/usr/mplayer/codecs

$ mkdir ~/usr
$ mkdir ~/usr/mplayer
$ mkdir ~/usr/mplayer/faad2
$ mkdir ~/usr/mplayer/fontes
$ mkdir ~/usr/mplayer/skins
$ mkdir ~/usr/mplayer/codecs

Depois de pegar todos os códigos fonte, coloque eles no mesmo diretório:

Agora vamos começar a compilar:

Começe pelo id3lib-3.8.3.tar.gz
$ tar -xvzf id3lib-3.8.3.tar.gz --directory=/home/usuário/usr/mplayer/
$ cd ~/usr/mplayer
$ ./configure ; make
$ su
# make install
# exit
$ cd -

Agora o faad2-2.0rc1.tar.gz
$ tar -xvzf faad2_2.0_rc1.tar.gz --directory=/home/usuário/usr/mplayer/faad2
$ cd ~/usr/mplayer/faad2
$ chmod 755 bootstrap
$ ./bootstrap
$ ./configure ; make
$ su
# make install
# exit
$ cd -

Compile agora o xvidcore-0.9.2.tar.bz2
$ tar -xvjf xvidcore-0.9.2.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/
$ cd ~/usr/mplayer/xvidcore-0.9.2/build/generic/
$ ./configure; make
$ su
# make install
# exit
$ cd -

Descompactando todos os codecs.
$ tar -xvjf qt6dlls.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/codecs/
$ tar -xvjf rp9codecs.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/codecs/
$ tar -xvjf win32codecs.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/codecs/
$ tar -xvjf xanimdlls.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/codecs/

Depois de descompactar temos que criar a seguinte pasta /usr/local/lib/win32
$ su
# mkdir /usr/local/lib/win32
# exit

Movendo os codecs para o diretório criado
$ cd ~/usr/mplayer/codecs/
$ su
# cp qt6dlls/*.* rp9codecs/*.* win32codecs/*.* xanimdlls/*.* /usr/local/lib/win32/
# exit
$ cd -

Finalmente vamos compilar o mplayer
$ tar -xvjf MPlayer-1.0pre2.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/
$ cd ~/usr/mplayer/
$ ./configure --language=pt_BR --enable-win32 --enable-gui --enable-xmms --enable-real --enable-xanim --enable-faad --enable-xvid --enable-mpdvdkit --enable-menu --enable-dynamic-plugins
$ make
$ su
# make install
# exit
$ cd -

Configurando o Mplayer

Primeiro vamos descompactar a fonte e o skin default

$ tar -xvjf font-mplayer.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/fontes
$ tar -xvjf default-1.7.tar.bz2 --directory=/home/usuário/usr/mplayer/skins

Agora vamos criar os diretórios ~/.mplayer e ~/.mplayer/Skin

$ ~/.mplayer
$ ~/.mplayer/Skin

Agora temos que copiar a fote para o diretório ~/.mplayer
$ cp ~/usr/mplayer/fontes/subfont.ttf ~/.mplayer/

E o o skin default para ~/.mplayer/Skin
$ cp -rf ~/usr/mplayer/skins/default/ ~/.mplayer/Skin/

Pronto, agora é so executar comando gmplayer para que seja criado os arquivos de configuração no diretório ~./mplayer

Depois disso abra o arquivo gui.conf que fica dentro da pasta ~/.mplayer
$ vim ~/.mplayer/gui.conf

Agora troque o driver de video padrão para x11, procure por essa linha:

vo_driver = "x11"

Se tiver usando outro driver de video, coloque x11.

Pronto agora e so rodar o gmplayer ou o mplayer no console.

$ gmplayer &

ou

$ mplayer

Trankilo né!? :)

Qualquer dúvida ou erro mande um e-mail, ou poste no Fórum LinuxBSD.